Scholia graeca in Odysseam. I

Da oltre 150 anni si attende una nuova edizione critica – condotta con criteri moderni – di quanto rimane dell'esegesi antica all'Odissea di Omero. Questo libro è il primo volume di tale edizione, e raccoglie tutti gli scolî greci ai canti I e II recati dai codici antichi e medievali, distinti – ove possibile – per provenienza e tipologia, e corredati di un apparato critico e di un ricco apparato dei testimoni e dei loci similes, essenziale per comprendere e collocare storicamente ogni singola spiegazione. Molto del materiale qui presentato è finora inedito, e contribuirà assai a migliorare la nostra conoscenza del modo in cui i versi dell'Odissea sono stati letti e intesi dall'antichità fino a Bisanzio, nonché a gettar luce sullo sviluppo della grammatica e della filologia antiche, che proprio Omero ebbero sempre come loro centro.

Recensioni:

Eleanor Dickey (University of Exeter), «Bryan Mawr Classical Review», 2008.07.39

Michael Haslam (University of California at Los Angeles), «The Journal of Hellenic Studies»,  Volume 129 / November 2009, pp 170-171.