Ottavo contributo alla bibliografia vichiana

L’ottavo contributo alla bibliografia vichiana, come gli altri che lo hanno preceduto, offre agli studiosi del pensiero di Giambattista Vico, ma in generale all’intera comunità scientifica, una raccolta quanto più completa possibile delle pubblicazioni di testi di Vico e su Vico inerenti all’arco temporale di un quinquennio, in questo caso specifico quello compreso tra il 2006 ed il 2010. Come per la bibliografia relativa agli anni tra il 2001 e il 2005, si constata anche qui «una presenza sempre più chiaramente globale e transculturale del pensiero del filosofo napoletano». Nell’arco del quinquennio qui preso in esame, infatti, si registrano della sola Scienza nuova la traduzione in lingua turca (2007), giapponese (2008), cinese (2009) e bulgara (2010), senza naturalmente contare le importanti traduzioni delle opere di Vico in tedesco, inglese, francese, come pure quella castigliana degli scritti del Diritto universale (2009). Stupisce, inoltre, il numero sempre più crescente degli scritti e dei lavori monografici dedicati a Vico in Oriente come pure nei paesi del Nord e dell’Est europeo, dove il pensiero del filosofo napoletano è oggetto sempre più attento di studi approfonditi e quanto mai vivaci.