(1807-1882) fu uno dei primi autori nordamericani ad assurgere a fama mondiale. Acceso promotore dell’abolizione della schiavitù insieme ad altri intellettuali che gravitavano nell’orbita di Harvard, si specializzò nello studio di diverse lingue europee. La sua poesia risente del movimento del romanticismo, ma è oggi conosciuto soprattutto per avere promosso in America la conoscenza della Divina Commedia, alla cui traduzione si dedicò per moltissimi anni e che portò a compimento nel 1867.
