copertina di Il mondo e le sue favole / Inszenierte Wirklichkeit und Buehnenillusion

Il mondo e le sue favole / Inszenierte Wirklichkeit und Buehnenillusion

Sviluppi europei del teatro di Goldoni e Gozzi / Zur europaeischen Rezeption von Goldonis und Gozzis Theater

A cura di Susanne Winter
Collana Ricerche (Centro Tedesco di Studi Veneziani), 3

uscita 2006
pagine xiv-316
ISBN 9788884982766

prezzo di copertina € 44,00
prezzo scontato on-line € 37,40
tag Centro Tedesco di Studi Veneziani, storia del teatro, Susanne Winter

Vedi indice

indice html: Premessa di Susanne Winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX Carmelo Alberti, I prodigi dell’arte scenica. Aspetti dell’antinomia naturale-immaginario fra testo e rappresentazione . . . . . . . . 3 Gerda Baumbach, E le maschere, e i comici? Meyerholds Korrespondenz zum venezianischen Theaterstreit des Settecento . . . . . 25 Jürgen Hein, Zauber und Possenspiel als theatrale und soziale “Illusion”. Ferdinand Raimund und Johann Nestroy als “Nachfolger” Gozzis und Goldonis in Wien? . . . . . . . . . . . . 63 Roman Lach, Die Verinnerlichung der Komödie. Lessing und L’erede fortunata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Bodo Guthmüller, Il Moliere di Carlo Goldoni riscritto da Louis Sébastien Mercier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Uwe Japp, Das Theater des Theaters. Die Strategie der Komödie in Tiecks Verkehrter Welt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Hartmut Scheible, «Die Verwandlungen des Pierrot». Arthur Schnitzler und das Nachleben der Commedia dell’arte im Wien der Jahrhundertwende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Ginette Herry, Una posizione diversa del problema in Francia sin dal Settecento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Walter Puchner, Zur Rezeption Goldonis in Griechenland . . . . . . 197 Piermario Vescovo, Goldoni e Gozzi, cent’anni dopo . . . . . . . . . . 207 Bent Holm, Fra teatro del mondo e mondo del teatro. Gozzi e Goldoni nel contesto storico e teatrale danese . . . . 217 Gianfranco De Bosio, Dalla Persia alla Cina, la fabula veneziana . 241 Benno Besson / Ezio Toffolutti, Gozzi inszenieren . . . . . . . . . . . . 253 Anna Scannapieco, Su Goldoni e Gozzi: cantieri aperti, tra ieri e domani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Anhang / Appendice Die Liebe zu den drei Orangen, von K.A. Vogak, Vs. E. Meyerhold, Vl. N. Solov’ev nach dem Szenarium des Grafen Carlo Gozzi (Übersetzung Gerhard Neubauer, Gerda Baumbach) . . . . . . . . . 277 VIII INHALT / INDICE

Se si parte dal presupposto, che gli spettacoli con i quali ai loro tempi Goldoni e Gozzi concorrevano fra loro – cioè le cosiddette “commedie di carattere” di Goldoni e le “fiabe teatrali” di Gozzi – non erano esclusivamente effimere manifestazioni locali di moda, ma rappresentano due tipologie teatrali fondamentalmente diverse, questo consente di volgere lo sguardo al di sopra del livello sincronico verso la diacronia, lasciando il territorio nazionale per guardare al di là delle frontiere. Da un lato ci si può chiedere, se in altri tempi e in altri luoghi si siano presentate situazioni concorrenziali analoghe: per esempio in Francia intorno al 1830, come suggerisce Paul de Musset nel suo saggio su Carlo Gozzi (1844), oppure negli anni Trenta dell’Ottocento a Vienna (fra Raimund e Nestroy) o ancora in Russia, all’inizio del Novecento. Se questo fosse così, verrebbe relativizzato il carattere personale della diatriba, elevandolo ad un piano di maggior principio. D’altra parte bisognerebbe pensare, dove e quando strutture drammatiche paragonabili si ritrovano, sia in rapporto diretto con Goldoni e Gozzi, sia implicitamente. Così potrebbe palesarsi una permanenza delle strutture drammatiche tra loro opposte e delle divergenti concezioni del teatro, che trovarono a Venezia, in uno dei più vivaci panorami teatrali dell’epoca, la loro eloquente espressione. (dalla premessa di Susanne Winter)

Disponibile su Torrossa store

Sku
9788884982766
Descrizione
Il mondo e le sue favole / Inszenierte Wirklichkeit und Buehnenillusion
Opzioni Articolo
#OpzioniPrezzoTasse di VenditaScaricaGrandezza file
1libro€ 44,00
Spedizione
Spese di spedizione: A
Ordina (prezzo da scontare del 15%): Il mondo e le sue favole / Inszenierte Wirklichkeit und Buehnenillusion libro € 44,00
Ordina (prezzo da scontare del 15%): Il mondo e le sue favole / Inszenierte Wirklichkeit und Buehnenillusion libro € 44,00